Bien, como hemos visto que han surgido algunas dudas con respecto al vocabulario utilizado en Bakuman, abrimos este tema para cualquier pregunta, duda o sugerencia que queráis reportar.

Tanto villa como yo intentaremos dar lo mejor de nosotros mismos tanto traduciendo/editando el manga, como contestando a vuestras preguntas. Así mismo, cualquier usuario que sepa con seguridad cómo resolver una duda será libre de postearla aquí, previo cita de la pregunta en cuestión.


[hr]

Por favor, leed esto antes de postear:




- ¿Quiénes son los autores de este manga?

La autoría de Bakuman recae a manos del guionista Tsugumi Ohba y del dibujante Takeshi Obata, internacionalmente conocidos por su gran obra maestra Death Note, que los lanzó al "estrellato" como mangakas.

- ¿Qué es un mangaka?

Un mangaka es alguien que se dedica en cuerpo y alma a llevar a cabo un manga. Podría decirse que sólo se llamará mangaka si puede vivir de su trabajo.


- ¿Qué es una Seiyuu?

Una Seiyuu es el nombre que corresponde a aquellas actrices de doblaje que trabajan en Japón. Se refiere tanto a trabajos de radio, televisión, doblaje de películas como a doblaje de anime, más utilizado el término en esta última opción.


- ¿Cada cuánto sale el manga?

El manga es publicado semanalmente en la Shonen Jump, así que suponemos que cada semana saldrán los scans de cada nuevo capítulo y lo tendremos listo en un día o dos para todos vosotros ^^

- ¿Qué es un "Nombre"?

Un "Nombre", en el contexto de la creación de un manga, vendría a ser el primer boceto que se lleva a cabo para la posterior presentación a un editor en busca de un visto bueno.

- ¿Qué duración tendrá el manga de Bakuman?

Se espera que sea una publicación de 3 tomos, pero aún no hay nada confirmado. Buscando fuentes.

de que se trata la historia? y es buena como death note? o va a ser una historia mas pero que no superara algo como death note?

Namikaze_Naruto_01 escribió:de que se trata la historia? y es buena como death note? o va a ser una historia mas pero que no superara algo como death note?

La historia trata, como podréis haber observado bien en el primer capítulo, de dos chicos que quieren llegar a ser mangakas, uno dibujando y el otro escribiendo las historias. ¿Puede verse como una autobiografía de Ohba y Obata? Puede ser.

Las otras preguntas no hace falta ni que las responda, opiniones no puedo dar, ni predecir el futuro tampoco, hijos míos.

yo me pregunto unque suene muy logico cada cuando NU tiene nuevos capis de bakuman igual cada jueves o??

OBITOKYUBI escribió:yo me pregunto unque suene muy logico cada cuando NU tiene nuevos capis de bakuman igual cada jueves o??

Es cada semana pero creo que son los Miercoles o Viernes!!!



S2.

Uchiha-Eleven gracias

Se sabe mas o menos la duracion de la serie?? Death note duro tan solo 12 (o 13) tomos... o seguira los pasos de las otras series que se publican como One Piece o Naruto con mas de 40 tomos??

ceZa, aún no hay ninguna noticia sobre la duración del nuevo manga de Ohba y Obata, pero en cuanto sepamos si será corto o largo, lo diremos

Gracias, estare atento!

¿ CUANDO SALDRA EL MANGA 02 DE BAKUMAN?
ESTOY ANSIOSO POR VERLO
PORFAVOR
DIGANME
PLZ

Hola, pues la anterior pregunta, creo que fue porque quien edita estaba enfermo....pero cuando salga, saldrá capitulo doble....n_n

además sonbre la duracion del manga (pregunta anterior a la anterior) por ahí lei que iban a ser 30 capitulos, o 3 tomos....

solo 3 tomos??
hay algun otro manga que solo dure eso?

no entendi bn q era el "nombre", es como el history board del manga???

xpeinx, el "Nombre"en el contexto de crear un manga, vendría a ser como un primer boceto con las ideas plasmadas para, como bien dice Saiko, presentarlo a un editor y esperar el visto bueno.

además sonbre la duracion del manga (pregunta anterior a la anterior) por ahí lei que iban a ser 30 capitulos, o 3 tomos...

¿Puedes mandarme un link por pm de dónde lo leíste?

xpeinx, el "Nombre"en el contexto de crear un manga, vendría a ser como un primer boceto con las ideas plasmadas para, como bien dice Saiko, presentarlo a un editor y esperar el visto bueno.

gracias compadre!!