El personaje de Hinata ha sido usado por el anime como la chica tímida, linda e inocente, la doncella en apuros que tiene que ser salvada... incluso se ha convertido en el morbo principal de la serie (¿alguien recuerda el cosplay de conejo? -.-) y objeto de circo para el público (sus versiones del "Naruto-kun" ._.). Como ha pasado con varios personajes, Pierrot ha construido una imagen alrededor del concepto de Hinata, una imagen que es distinta a la que se muestra en el manga, y que ha repercutido en la opinión general respecto a este personaje.
En el anime han sobreexagerado las cualidades, pero también los defectos de Hinata. Ella es más tímida, más fuerte, más inocente, más determinada... pero la han vuelto más propensa a desmayarse (en especial frente a Naruto), más "secuestrable", más ingenua.
Para eventos prácticos, dividiré el desarrollo en cinco partes:
- La doncella en apuros.
- Los Omakes.
- Hinata, más fuerte en el anime.
- Contrastes. Hinata en el manga.
- Conclusiones.
La doncella en apuros
Ha habido cuatro secuestros no canónicos en el relleno de Pierrot. A continuación las listo:
- Naruto 149-150: La saga del Bikochou. Hinata fue secuestrada por unos ninjas controladores de abejas que también buscaban el dichoso Bikochou. Aunque sus compañeros se esforzaron por salvarla, ella terminó escapándose por sí sola y derrotó a sus captores. Pese al secuestro, pienso que este es el mejor relleno que han hecho sobre Hinata. Plasma muy bien su esencia del manga: frágil y débil en principio, pero cuando tiene algo que proteger se vuelve fuerte y determinada.
- Naruto Shippuden 97: La saga del Sanbi. Aunque luchó muy bien, fue engañada fácilmente por un clon de Guren. La verdadera apareció detrás de ella y la atrapó en su técnica de Prisión de Cristal, siendo secuestrada por segunda vez. Más tarde vemos a Guren usándola como rehén frente a Kakashi y compañía. Gracias a la intervención de Naruto es salvada, pero el daño ya está hecho. Hinata ha quedado como alguien débil y dependiente a los ojos del espectador.
- Naruto Shippuden 192: Las crónicas de Neji. Para armar la trama de este capítulo de relleno, tuvieron que poner otra vez a Hinata en una situación de secuestro. Esta vez, por un segundo intento de la Nube de obtener el Byakugan aprovechando el caos que el Sonido y la Arena desataron en la Hoja, y la debilidad de la Hyuuga (quien aún resentía sus heridas internas de su lucha contra Neji). Todo terminó bien, como siempre, pero otra vez quedó como la chica débil.
- Película 2 de Shippuden, "Lazos": Si la saga del Bikochou fue el apoteosis de Hinata, éste ha sido el éxtasis de su degradación. Sin entrar en spoilers, su participación se resume de la siguiente manera: cura heridos, se va de misión con Naruto y Sakura, en un punto se separan para buscar aldeanos supervivientes... peeero, en eso es secuestrada por el malo de turno junto al resto de los aldeanos y son encerrados en su fortaleza voladora (cómo me dolió verla lamentándose en una esquina de la celda, fue lo peor T_T). Y para colmo... es liberada por la Mary Sue de turno. Nunca se lo perdonaré a Pierrot.
Y todo eso sin contar todas oportunidades en las que fue tomada como rehén. Como pueden observar, lo peor ha sido el paso de Naruto a Naruto Shippuden. Hinata pasa, de saber defenderse por sí misma, a necesitar ser rescatada una y otra vez. Pierrot la convirtió en una Orihime, algo que no es en el manga.
Los Omakes
Los Omakes son conocidos como extras que a veces son transmitidos justo después del capítulo semanal. Como en el relleno, Hinata también ha participado activamente en estas escenas, a veces de maneras que no nos hubiera gustado:
- Naruto Shippuden 33: Kiba habla con Hinata acerca de cuánto han cambiado los dos. Kiba le gasta una broma sobre Naruto a Hinata, quien voltea nerviosa.
- Naruto Shippuden 95: El infame omake de la competencia de ramen, donde increíblemente Hinata le gana hasta al propio Naruto. Los detractores de Hinata se regocijaron a sus anchas, vaya que sí ¬_¬.
- Naruto Shippuden 96: Un omake por el día de San Valentín. Hinata prepara un pastel de chocolate para Naruto, pero en eso llega Sakura y sabotea (no intencionalmente) su chocolate. Al final no tiene el valor de dárselo y se lo regala a Kiba y Shino, con resultados cómicos.
- Naruto Shippuden 110: Naruto, Sakura, Kiba y Hinata debaten sobre los ojos de Shino mientras comen en Ichiraku.
- Naruto Shippuden 121: El famoso omake donde Hinata dice "Naruto-kun" de varias maneras. No comments.
- Naruto Shippuden 134: La celebración de los 350 episodios de Naruto en general. Hinata aparece con un cosplay de conejita (la única que hizo cosplay, los demás iban con su ropa habitual)
- Naruto Shippuden 165: En este omake aparece Sakura reclamando que Hinata se ha convertido en la heroína de la serie (lo dice por su ending y por su participación en el siguiente episodio).
- Naruto Shippuden 166: Un omake, continuación de los Flashbacks relleno de la confesión.
- Naruto Shippuden 168: Una entrevista de Gai-sensei a Hinata. Sus preguntas imprudentes la terminan poniendo nerviosa.
Como se puede observar, los Omakes no ayudan mucho a mejorar la imagen de Hinata. Al exhaltar su timidez, sus hábitos y su inocencia, el espectador cree que ella es tan "así" en el manga.
Hinata, más fuerte en el anime
Creo que eso lo hemos notado todos alguna vez xD. Hinata ha peleado dos veces en el manga, y ambas veces ha perdido. Pero en el relleno ya ha tenido sus victorias (no todo lo de Pierrot respecto a Hinata iba a ser malo, eh xD).
Resumiendo todo en un párrafo. En el anime Hinata ha desarrollado dos técnicas originales, hace un uso excepcional del Byakugan, ya sea encontrando a Naruto en el monte Hokage desde varios cientos de metros, o estudiando los Tenketsus de un hombre muerto y determinando que no era un ninja. Derrotó a un enemigo mucho más fuerte que ella y en desventaja (el tío del Keken Genkai magnetismo). Tiene un control de chakra comparable al de los ninjas médicos, se le adjudica una gran flexibilidad en combate, base de sus técnicas originales... TOCÓ al Tendou en el 166, algo que ni Tsunade ni Naruto habían podido hacer hasta ese momento.
Cuando comparamos esto con lo que ha hecho en el manga... xD.
Para concluir, debo añadir que en este punto veo cierta contradicción por parte de Pierrot. Hinata puede ser más fuerte en el relleno, pero en última instancia termina siendo la doncella en apuros. Pierrot, no te entiendo una mierda xD.
Contrastes. Hinata en el manga.
Para este punto ya debemos tener una idea clara de la Hinata del anime. Ahora veamos su esencia en el manga.
De naturaleza tímida y pacifista, Hinata es una de las más débiles dentro de los ex-genins. Desde su aparición busca el reconocimiento de su clan, de su padre y, más concretamente, el reconocimiento de Naruto, su modelo a seguir. Desde la saga de los exámenes Chuunin ha tenido una evolución lenta pero constante, mostrándose su mejoría y maduración en momentos muy concretos, como en la saga de Pein y la presente saga de la Guerra.
En contra de la imagen que Pierrot formó respecto a Hinata, ella ha sido secuestrada una sola vez y se ha desmayado en dos ocasiones. En sus apariciones suele mostrar cierto grado de templanza a pesar de su timidez y no se deja doblegar por la situación... tuvo que hacer falta que Naruto se impusiera sobre un grave peligro para derramar solo unas cuantas lágrimas de alivio.
Conclusión
Hinata es un personaje débil, pero cuenta con una templanza y determinación que pocos personajes tienen en este manga. La imagen que Pierrot creó respecto a Hinata la hace más fuerte físicamente, pero más débil psicológicamente, lo cual es aprovechado por el estudio para hacer circo, maroma y teatro con ella; y derivándose en los típicos mitos entorno a ella, como el desmayarse seguido, ser una acechadora (tema que no traté por falta de ganas xD) y el rechazo de la audiencia respecto a su fortaleza "desmedida" en el anime respecto al manga.
Noticias
Mapa del sitio
Índice del Mapa del sitio
RSS Feed
