MANGASTREAM DEJARA DE HACER SUS VERSIONES SEMANALES DE MANGAS DE LA REVISTA SHONEN JUMP, DEBIDO A LAS QUEJAS DE VIZ MEDIA, QUE ES UNA EMPRESA QUE DISTRIBUYE ANIME Y MANGA EN LOS ESTADOS UNIDOS
Dejaremos las series licenciadas por Viz Media
El 11 de febrero de 2012
Queridos Seguidores de MangaStream
Con todo el dolor de nuestro corazón. MangaStream les hace el anuncio de que dejara de compartir las siguientes series:
- Naruto
- Bleach
- One Piece
- Hunter x Hunter
- Katekyo Hitman Reborn
- Claymore
- D.Gray-man
VIZ Media ha exigido que nosotros terminemos nuestro trabajo de scanlation de las series anteriores. A pesar de nuestros esfuerzos por convencer a los fans para que apoyen a los distribuidores oficiales, y siendo de los pocos grupos que mantenemos activo nuestro trabajo, nos han eliminando los capítulos que tienen más de un par de semanas. Ellos han manifestado que nuestro trabajo perjudica directamente su revista; puesto que ellos trabajan 3 de las series anteriores (Bleach, One Piece y Naruto) pero con varios volúmenes de retraso. Y Mientras que su producto sigue siendo lento, torpe e inferior a comparación de un grupo de gentuza puede sacar las series en pocas horas, aunque los fans sigan buscando otros scanlation para sus dosis semanales.
La naturaleza agresiva e intensiva de sus amenazas nos ha forzado a dejar las series y eliminar todo el contenido que teníamos de dichas series. Mangastream dejara de hacer los scanlations de dichas series mencionadas y enfocaremos nuestros esfuerzos en las series que llevamos trabajando y no han sido licenciados por Viz Media (Así que seguiremos normalmente con las demás series que llevamos trabajando).
Un Mensaje final a los Fieles seguidores de los trabajos de Jump
Gracias por apoyarnos durante los dos años pasados y hacer Mangastream su segundo hogar. Era un placer compartirles nuestro trabajo a nuestros fans que disfrutaban y les apasionaba estas series al igual que nosotros.
Aunque mangastream no siga trabajando ninguna serie de la Jump, si gustan y están interesados, consideraremos usar nuestras conexiones para traerles resúmenes semanales o spoilers de los capítulos de las series. Pero esperamos con eso, saciar un poco el apetito de los grupos, hasta que otros scanlation puedan compartir la serie, después de que salga la revista los días miércoles.
VERSION ORIGINAL
http://mangastream.com/content/jump
AHORA EN QUE NOS AFECTA
Normalmente los mangas conocidos como el Trio de Jump (Bleach, One Piece y Naruto), salen los miércoles, ahora será como hace un par de años cuando los spoilers salían los miércoles y los mangas estaban los jueves en la noche o viernes en la mañana, aunque igual haya otros scanlation que lo hacen rápido, estos no son tan regulares y no trabajan con la calidad acostumbrada de mangastream.
La mayoría de Fansubs o mas bien la gran mayoría, trabajan con esas versiones, haciendo la traducción del ingles al españo y usando sus scans como por ejemplo Shinshin Fansub, mientras que hay pocos fansub que limpian y hacen sus propias versiones de calidad como Akiba-Kei o NarutoUchiha, aunque les lleva mas tiempo.
Si ya hubo problemas de este tipo, esto podría ser el detonante para que varios fansub y paginas de esta índole dejan de publicar estos mangas aunque sea muy difícil que lo dejen del todo, puesto que asi paso hace unos años, cuando varios dejaron de traducir animes, debido a las quejas de empresas como Gonzo y Toei quienes eran afectados por los fansub.
Los puntos anteriores solo eran a considerar por los mangas de Bleach, One Piece y Naruto, pero el verdadero problema estará en las otras que al no ser tan conocidas como las otras primeras, pueden llegar a tendrán muchos retrasos al no haber posibles scan u traducciones.
Solo nos queda agradecer a Mangastream por el grab trabajo que hizo estos 2 años con las series antes mencionadas, y esperar en que forma realmente nos afectara todo esto, Compartan esta info en otras paginas y que tengan un buen día


















